top of page

ATHA — Ora comincia lo Yoga

7 giorni fa
Tempo di lettura: 3 min

Yoga Sūtra di Patañjali | Samādhi Pāda I.1–4


Dal percorso di Vinyasa Yoga del 10 novembre 2026

Il significato di un inizio


Ogni pratica dello Yoga comincia con un momento particolare: quello in cui scegliamo di rivolgere l'attenzione al presente.
Il corpo si dispone alla pratica, il respiro diventa un riferimento e la mente viene invitata a raccogliersi.
È proprio con questa disposizione che Patañjali apre gli Yoga Sūtra, uno dei testi fondamentali della filosofia dello Yoga classico.


Yoga Sūtra I.1


अथ योगानुशासनम्

Atha yogānuśāsanam.
«Ora, l'insegnamento dello Yoga».

La prima parola, Atha, significa «ora».
Nella tradizione sanscrita è una formula di apertura che introduce un insegnamento. Possiamo riconoscervi anche un invito a predisporci all'ascolto, alla disciplina e alla conoscenza.
Ogni volta che iniziamo la pratica, questo «ora» si rinnova.
Il momento presente diventa il luogo in cui possiamo incontrare noi stessi.

La mente e le sue onde

Yoga Sūtra I.2


योगश्चित्तवृत्तिनिरोधः
Yogaś citta-vṛtti-nirodhaḥ.
«Lo Yoga è la cessazione delle modificazioni della mente».

Tre termini sono fondamentali per comprendere questa definizione.
Citta indica la mente, intesa come insieme delle attività mentali.
Vṛtti significa modificazione, movimento, fluttuazione.
Nirodha indica il contenimento, l'arresto, la cessazione di queste modificazioni.
La mente è continuamente attraversata da pensieri, immagini, ricordi, emozioni e aspettative.
Possiamo immaginarla come la superficie del mare.
Alcune onde sono leggere, quasi impercettibili. Altre sono intense, agitate, capaci di occupare completamente la nostra attenzione.
Le onde cambiano continuamente forma. Allo stesso modo, i contenuti della mente sorgono, si trasformano e scompaiono.
Attraverso il movimento consapevole, il respiro e la meditazione possiamo imparare a riconoscere queste fluttuazioni e coltivare le condizioni favorevoli al raccoglimento.
La finalità descritta da Patañjali, tuttavia, va oltre il semplice rilassamento: riguarda la cessazione delle modificazioni mentali e il riconoscimento della natura della coscienza.

Il veggente e la propria natura

Yoga Sūtra I.3


तदा द्रष्टुः स्वरूपेऽवस्थानम्
Tadā draṣṭuḥ svarūpe 'vasthānam.
«Allora il veggente dimora nella propria natura essenziale».

Tadā significa «allora».
Draṣṭuḥ indica il veggente, colui che osserva.
Svarūpa è la propria natura essenziale.
Avasthānam significa dimorare, stabilirsi.
Patañjali introduce una distinzione fondamentale della filosofia dello Yoga classico: quella tra il principio cosciente, il testimone, e i contenuti mutevoli della mente.
I pensieri cambiano, le emozioni si trasformano, le percezioni si susseguono.
Il veggente, nella prospettiva filosofica dello Yoga, è distinto da queste modificazioni.

Yoga Sūtra I.4


वृत्तिसारूप्यमितरत्र
Vṛtti-sārūpyam itaratra.
«Negli altri momenti vi è identificazione con le modificazioni mentali».

Quando le fluttuazioni della mente non sono cessate, il veggente sembra assumere la forma di quelle modificazioni.
Possiamo riconoscere qualcosa di simile nella nostra esperienza quotidiana.
Quando proviamo paura, possiamo identificarci completamente con quella paura.
Quando siamo attraversati dalla rabbia, possiamo percepirla come l'unica realtà del momento.
Quando un pensiero occupa la nostra attenzione, può diventare il centro della nostra esperienza.
Lo Yoga ci invita a sviluppare la capacità di osservare questi movimenti, riconoscendone la natura mutevole.

Dalla filosofia all'esperienza


Nelle lezioni di Sea Yoga Revolution lo studio dei testi tradizionali dialoga con l'esperienza della pratica.
Gli Āsana ci permettono di esplorare il movimento, il respiro sostiene l'attenzione e i momenti di immobilità offrono l'occasione di osservare la qualità della nostra presenza.
La mente continuerà a muoversi. Potranno emergere pensieri, distrazioni, giudizi e aspettative.
Ogni volta che ce ne accorgiamo, possiamo ritornare all'esperienza presente.
Al contatto dei piedi con la Terra.
Al movimento del corpo nello spazio.
Al ritmo del respiro.
Alla qualità dell'attenzione.
Come il mare, che manifesta sulla propria superficie movimenti sempre differenti, anche la nostra esperienza interiore è continuamente attraversata dal cambiamento.
Conoscere questi movimenti è un primo passo nel percorso dello Yoga.
Atha.
Ora. Il nostro viaggio comincia.

Questa goccia di filosofia fa parte del percorso di Vinyasa Yoga guidato da Camilla Pusateri, classe del 10 novembre 2026, dedicata ai primi quattro Yoga Sūtra di Patañjali.

Camilla Pusateri camyyoga – sea yoga revolution
Riferimento: Patañjali, Yoga Sūtra, Samādhi Pāda, I.1–4.
Testo e interpretazione didattica di Camilla Pusateri. Le traduzioni italiane dei Sūtra sono rese di senso e non riproducono letteralmente una specifica edizione commentata.


Commenti


bottom of page